Auszeichnung: Anerkennung
Kategorie: Communication Design
Titel: Im Trüben
Name/n: Samuel Lewek, Rebekka Jochem
Medium, Objekt: Metaphern-Sammlung
Hochschule/n: Hochschule Wismar
Betreuung: Prof. Olaf Fippinger, Richard Stickel
Autorenstatement:
Das Projekt »Im Trüben« beschäftigt sich mit dem Phänomen des Überflüssigwerdens körperlicher Tätigkeiten durch Technisierung und Digitalisierung. Anhand einer Sammlung von Metaphern und Sprichwörtern wie »im Trüben fischen«, »aus dem Stegreif« oder »etwas anzetteln«, wird ein Ausschnitt von körperlichen Kulturtechniken offen gelegt, mit denen Menschen in den letzten zwei Jahrtausenden westlicher Kulturgeschichte die Welt erfahren und verstanden haben. Die Sammlung wird ergänzt durch animierte Loops zu ausgewählten Metaphern, die durch analoge Apparaturen »körperlich« abgespielt und erfahren werden können.
https://im-trueben.tumblr.com/
Jurystatement:
Metaphern: Mit wenig Worten viel sagen. Die Diplomarbeit von Samuel Lewek in Form eines Buches und einer begleitenden Mikro-Ausstellung befasst sich mit dem Thema Metaphern, die aus überwundenen körperlichen Tätigkeiten stammen. »Im Trüben fischen«, »seine Felle wegschwimmen sehen« und Weitere rühren aus vergangenen Zeiten her. Sie haben Ihren Ursprung in körperlichen oder analogen Tätigkeiten und Berufen, die es so heute nicht mehr gibt. Das Buch bietet auch in der Gestaltung einen interessanten Spannungsbogen zwischen Aktualität und Geschichte. Metaphern aus vergangenen Jahrhunderten, die im Sprachgebrauch durchaus noch präsent sind, wird dadurch wieder neues Leben eingehaucht. Eine Mikro-Ausstellung mit beweglichen Elementen begleitet das Thema spielerisch.